核心提示:“好萊塢記者”網(wǎng)站(Hollywoodreporter.com)2021年4月29日發(fā)布深度報道,揭秘了“科學(xué)教派”是如何試圖利用演員試鏡招募新成員,以挽救其頹勢的。中國反邪教網(wǎng)翻譯如下,為方便閱讀,小標(biāo)題為編者所加。
2011年4月,“科學(xué)教派”(亦稱“山達(dá)基教會”)買下了位于好萊塢洛斯費利茲(Los Feliz)的KCET電視臺地塊,并將其更名為“科學(xué)教派”媒體制作中心。2018年3月12日,“科學(xué)教派”頭目大衛(wèi)·米斯凱維格(David Miscavige)發(fā)布了一條視頻,身穿藍(lán)色西裝出現(xiàn)在一座現(xiàn)代教堂內(nèi),承諾其將“深入展現(xiàn)‘科學(xué)教派’的情況——我們是誰,什么是‘科學(xué)教派’,‘科學(xué)教派’是做什么的……我們并不是在向你講道,想要說服你或改變你。我們只是想向你展示一下。”
不過,據(jù)消息人士透露,傳教才是其真正意圖。在過去的二十年里,“科學(xué)教派”通過舉辦表演研討會來吸引潛在成員,還利用內(nèi)部片的試鏡過程來接觸新成員。
壓榨信徒,年薪10億的成員每小時工資僅幾美分
據(jù)“科學(xué)教派”網(wǎng)站稱,全美國超過2000萬家庭可以訪問該網(wǎng)站。“科學(xué)教派”制作了九部無劇本系列劇(包括《認(rèn)識“科學(xué)教派”及其宗旨:“科學(xué)教派”》)、一部紀(jì)錄片和多部反映該教派教義的內(nèi)部片,包括《毒品的真相》《通往幸福之路》等,電影用17種語言播出,人們可在DirecTV上或通過Roku、Apple TV、亞馬遜和谷歌Chromecast觀看。
“科學(xué)教派”媒體制作中心位于離洛杉磯國際“科學(xué)教派”僅5個街區(qū)的日落大道上。據(jù)《洛杉磯時報》報道,KCET電視臺于2011年4月僅以4500萬美元的底價將這處房產(chǎn)出售給了“科學(xué)教派”,而該電視臺暫時租用了部分空間后將價格又下調(diào)至2880萬美元。據(jù)報道,“科學(xué)教派”花了5000萬美元進(jìn)行裝修并更新了設(shè)施,包括設(shè)有三個音效舞臺、后期制作工具(20個Avid編輯套間和21個VFX工作站)、控制室、音樂工作室、混音室、藝術(shù)部、場景工作室、廣播室、放映室、雜志制作間、現(xiàn)場活動中心,配備了高端設(shè)備,總占地面積達(dá)13.6萬平方英尺,由“科學(xué)教派”成員進(jìn)行管理。
“科學(xué)教派”創(chuàng)始人羅恩·哈伯德(L. Ron Hubbard)撰寫了多部好萊塢劇本,并不斷強調(diào)將其教義搬上銀幕的重要性。黃金時代制作公司(Golden Era Productions)是“科學(xué)教派”最初的媒體部門,位于加利福尼亞州赫米特,即“科學(xué)教派”黃金基地總部,現(xiàn)在仍是該組織大部分內(nèi)部片的制作基地。據(jù)勞倫斯·賴特(Lawrence Wright)2013年出版的《撥開迷霧:山達(dá)基教與信仰囚籠》(Going Clear: Scientology, Hollywood and the Prison of Belief)一書透露,米斯凱維格本人在少年時就曾在黃金時代擔(dān)任攝影機操作員,17歲時成為首席攝影師,后順利進(jìn)入到哈伯德的核心圈子。
馬克·海德利(Marc Headley)曾在黃金時代工作了十年,2005年離開“科學(xué)教派”。他向“好萊塢記者”透露,當(dāng)時他所在的團(tuán)隊每年制作3-4部電影和50部視頻,主要用于教會公關(guān)和自我宣傳,展示其成員如何改變世界,如何大做善事。據(jù)“科學(xué)教派”雜志《自由》提供的數(shù)據(jù),自2005年至2010年間,“科學(xué)教派”制作了5200余部視頻和電影(包括英文片和譯制片),平均每月近90部。
海德利在黃金時代工作期間,制作的內(nèi)容幾乎全部供內(nèi)部使用,并受米斯凱維格的嚴(yán)格控制,包括每次選定演員時都要親自簽字。一部電影通常時長為15至45分鐘,制作成本為50萬美元,但勞動力極其廉價。根據(jù)海德利和HBO紀(jì)錄片《撥開迷霧》的說法,“科學(xué)教派”內(nèi)的Sea Org成員(教會中地位最高、最虔誠的成員,簽署有年薪10億的合同)每小時的工資僅為幾美分。
一開始,所有“科學(xué)教派”成員都會出現(xiàn)在這些電影中——基地設(shè)有表演課程,由哈伯德指導(dǎo),他把自己想象成一位高超的制片人和上鏡的個性演員。其他在該教派外具有從業(yè)經(jīng)歷的非Sea Org“科學(xué)教派”成員也會參加。
一位不愿透露姓名的前“科學(xué)教派”演員回憶自己第一次拍片時有點緊張,對拍片充滿期待,不過他發(fā)現(xiàn),“走在片場時,每個人都在開玩笑,抽煙,罵臟話”,“這完全不是我所期望的,實際上是在鬧著玩”。
“科學(xué)教派”將對教派發(fā)表負(fù)面評論的人稱之為“壓制之人”。據(jù)了解,一些成員脫離“科學(xué)教派”后成為“壓制之人”,隨后他們的電影就再也沒法播放。消息人士稱,截至2010年,“科學(xué)教派”的許多內(nèi)部片明星都離開了,意味著他們出演的許多電影都無法播放。通常這些電影是“科學(xué)教派”最重要的電影,每個入會者都要觀看的入門視頻。
海德利估計,“科學(xué)教派”近年來重拍了約30部重要的培訓(xùn)和招聘電影,花費數(shù)百萬美元。
請君入甕,利用選角試鏡招募成員
由于急需外部人才,黃金時代制片公司轉(zhuǎn)變方向,利用好萊塢名人中心的選角辦公室對非簽約演員進(jìn)行試鏡。海德利說,他在教派的最后幾年中,電影中使用的演員約有90%是通過這種方式加入的,也有一些教派成員混在其中。
在給知名媒體THR的書面回應(yīng)中,“科學(xué)教派”發(fā)言人凱琳·帕烏(Karin Pouw)指出,2011年起,黃金時代像許多制片公司一樣開始虛擬試鏡,在好萊塢名人中心進(jìn)行的試鏡活動才終止。
試鏡不僅成為“科學(xué)教派”招募表演人才的主要來源,而且成為重要的人員招聘手段。“科學(xué)教派”的電影選角通知發(fā)布在網(wǎng)上,除了發(fā)布黃金時代的鏈接外,關(guān)于作品的用途幾乎一無所知,更不用說與“科學(xué)教派”的關(guān)系了。2017年5月,選角網(wǎng)站“后臺”(Backstage)發(fā)布一份招募啟事,計劃招募一名演員,“用丹麥男聲為幾部視頻配音”,每天費用為300美元,而2017年的另一個帖子則在洛杉磯地區(qū)招聘“用多種外語母語為電影和視頻配音的外國男性演員/語音人才”,這兩條消息都沒有提及“科學(xué)教派”。
前“科學(xué)教派”選角總監(jiān)瓦萊麗·哈尼(Valerie Haney)稱,她對于在洛杉磯Casting、“后臺”和類似網(wǎng)站上發(fā)布的電影信息會有意保密:“從不透露名人中心的地址。只是說是這個地址,不說是“科學(xué)教派”……他們來了以后,一眼就會看到這是“科學(xué)教派”,然后就想‘好吧,是的,但這是一部內(nèi)部片,不用擔(dān)心,沒有人會看它。'這絕對就是一種請君入甕的方法。”
2015年4月,一名很有抱負(fù)的女演員斯蒂芬妮·烏爾科(Stephanie Urko)在“后臺”網(wǎng)站上看到帖子后前來試鏡短片“Gotta Sing!”該通知上甚至都沒提到黃金時代制作公司,只說它是著名制片廠8.0娛樂集團(tuán)的。烏爾科剛從東海岸來到洛杉磯,初來乍到,毫不知情,她被告知試鏡將在名人中心進(jìn)行。烏爾科根本不知道該中心與“科學(xué)教派”的關(guān)系,也沒有多想,參加試鏡時也沒有要求她準(zhǔn)備什么,這真的很奇怪,后來被告知要等著有人護(hù)送她出去。不過,在護(hù)送人員到達(dá)后,她仍被帶著觀看了幾部“科學(xué)教派”的視頻,并在內(nèi)部游覽了45分鐘后才被送走。
瓦萊麗·哈尼證實,試鏡過程中確已植入了招聘策略:“他們將選角辦公室非常策略地安排在第六分部(‘科學(xué)教派’的公共事務(wù)部)的隔壁。這樣,演員們?nèi)ネx角辦公室時必須要經(jīng)過第六分部的Sea Org成員及辦公室。”她說,教派成員會在出口處高昂著頭看著他們,“這是一種非常有效的精神操控”。
前“科學(xué)教派”成員邁克·林德(Mike Rinder)指出了招聘人員的意圖:“‘這人現(xiàn)在來到了我們大樓里。你知道我們讓人進(jìn)入大樓有多難嗎?我們必須抓住一切機會,讓這人簽署一些東西。”帶他們參觀,給他們放電影,為他們做講座,讓他們搞測試,都是些套路。
“科學(xué)教派”還在外面搜羅演員,伯班克中央選角機構(gòu)外面排隊的演員也是“科學(xué)教派”的招募目標(biāo),向他們承諾提供表演崗位并幫助其獲得SAG卡。
一名2018年底曾在那里排過隊、不愿透露姓名的年輕女演員,親眼看到“科學(xué)教派”人員走到男演員們面前跟他們說:“不用排隊了,加入我們吧,我們會立即給你安排工作。”她回憶說,中央選角機構(gòu)的代表會不時地出來警告正在排隊等待的演員們,稱自己與“科學(xué)教派”毫無關(guān)系,也不贊同他們所說的話。
不過“科學(xué)教派”深諳這些新演員的心理,他們只想找一份工作,“科學(xué)教派”以“我們可以為你們提供所需的聯(lián)系,可以讓你們得到SAG卡,可以讓你們從此出道”一下俘獲他們。
中央選角機構(gòu)的一位發(fā)言人沒有具體談及“科學(xué)教派”試圖從排隊的人中招募演員,只是泛泛地證實他們曾與律師交涉過此事,并曾告知提醒那些試鏡的人。
醉翁之意,不教表演的“表演研討會”
“科學(xué)教派”定期在好萊塢名人中心舉辦表演研討會和講習(xí)班,這是另一種招聘手段,形式包括技巧課到個人品牌課,再到與“科學(xué)教派”的行業(yè)專業(yè)人士會面等。萊赫·雷米尼憑借她的A&E紀(jì)錄片《萊赫·雷米尼:“科學(xué)教派”及其后果》成為“科學(xué)教派”最著名的反對者,她在“科學(xué)教派”期間曾擔(dān)任其中一個研討會的教員。在那個研討會中,她原計劃想要真正教年輕人如何表演,但在教派骨干的督促下,不得不推銷“科學(xué)教派”。她表示,推銷“科學(xué)教派”的書籍和教義,就是舉辦表演研討會的真正目的,根本不是為了幫助這些演員。
雷米尼說,教派代表會在上課時來到課堂進(jìn)行干預(yù),與學(xué)員們進(jìn)行交談,對他們進(jìn)行基本測試并推銷入門級課程。這些研討會的廣告會投放在雜志和網(wǎng)上,并承諾“科學(xué)教派”可以讓他們在好萊塢取得成功。
事實上,“科學(xué)教派”并沒有告訴新演員如何與選角總監(jiān)打交道,如何找到下一個演藝工作,或者為他們提供在好萊塢取得成功所需的手段和方法,只是利用研討會介紹“科學(xué)教派”,“也是一種請君入甕的手段,然后他們會被放到傳送帶上,最終完全成為一名‘科學(xué)教派’成員,以便為‘科學(xué)教派’貢獻(xiàn)大量的時間和金錢。”
包括林德和雷米尼在內(nèi)的消息來源說,在他們加入教派的時間里,如果哪位“科學(xué)教派”成員成功地通過研討會將某人引進(jìn)門,他就可以從新成員交給教派的錢中拿到10%的報酬。而《撥開迷霧》一書指出,比弗利山莊劇院的已故表演老師米爾頓·凱瑟拉斯(Milton Katselas)就因通過表演學(xué)校招募了一些好奇的年輕演員得到了那筆傭金。
在新冠疫情大流行期間,研討會以在線形式舉辦,幾乎每天都有,大多由演員和好萊塢娛樂高管主持,擴大了“科學(xué)教派”的影響面。
2016年5月,經(jīng)過五年的翻修后,“科學(xué)教派”為其占地達(dá)4.5英畝的KCET新地產(chǎn)舉行了盛大的開幕式。該教派的一份新聞稿稱,“科學(xué)教派”的大部分制片工作將轉(zhuǎn)移到好萊塢,但保留了一點,仍由黃金時代的沙漠電影工作室制作哈伯德的內(nèi)部教學(xué)片。
據(jù)米斯凱維格身邊人透露,購買KCET是“科學(xué)教派”教的投資行為,通過購買房地產(chǎn)來分散資產(chǎn)。KCET現(xiàn)在用于制作廣告和反擊批評的視頻,它的空間非常大,遠(yuǎn)超教派所需。
除了KCET和黃金時代,“科學(xué)教派”還擁有已故音樂家奇克·科瑞亞(Chick Corea)在洛斯費利茲的錄音室和南加州十多處房產(chǎn)。
海德利在黃金時代工作時,曾帶著約翰·特拉沃爾塔及妻子凱利·普雷斯頓進(jìn)行參觀。特拉沃爾塔因出演2000年的《地球戰(zhàn)場》出名,該片改編自哈伯德的小說,影片并非在該基地拍攝的。根據(jù)《撥開迷霧》一書的說法,米斯凱維格深度參與拍攝,每天記日記。但即便如此,《地球戰(zhàn)場》還是遭到猛烈炮轟,并獲得十年來最差影片的“金酸梅獎”(Razzie)。