核心提示：2019年10月9日，美國北達科州首府法戈市媒體《高原讀者》網(wǎng)站（Hpr1.com）登載文章《一個貨真價實的虛假媒體》（A Truly ‘Fake News Media’），揭批“法輪功”邪教喉舌大紀(jì)元時報在經(jīng)營手段和宣傳內(nèi)容上的種種荒誕，認(rèn)為它是一個貨真價實的虛假媒體。為便于閱讀，譯文中的小標(biāo)題系譯者所加。

　　大紀(jì)元時報投入巨資支持特朗普

 

　　大紀(jì)元時報在臉譜網(wǎng)上兜售支持特朗普、反對民主黨海報

　　由“法輪功”組織創(chuàng)立的大紀(jì)元時報在歐美散布虛假信息、“替代事實”和陰謀論。大紀(jì)元時報在網(wǎng)上發(fā)布的文章中，穿插著打動人心的天鵝、小狗和“美麗的小女孩”，以此替特朗普贏得民眾好感。

　　據(jù)美國消費者新聞與商業(yè)頻道（CNBC）報道，2016年之前，大紀(jì)元時報還置身美國政治之外。不過，稅務(wù)報表顯示，自特朗普當(dāng)選以來，大紀(jì)元時報靠廣告策略和報道內(nèi)容，收入翻了一番。

　　根據(jù)美國國稅局的記錄，在過去六年中，大紀(jì)元時報集團財務(wù)呈現(xiàn)大幅增長，其申報的2013年凈收入為75502美元，2017年，其廣告及其他收入為8143806美元。

　　共和黨也受該媒體誤導(dǎo)，誤入信息圈套，使得大紀(jì)元時報成為當(dāng)年“保守派政治行動大會”的“主要玩家”。

　　大紀(jì)元時報最近刊登的報道內(nèi)容包括：反疫苗接種、Q陰謀論故事、“披薩門”陰謀論故事、非法移民正如何謀殺大學(xué)生，以及數(shù)十篇幫助特朗普解套眼下所面臨政治困境的文章。

　　大紀(jì)元時報記者以“間諜門”為報道重點，發(fā)表干擾文章稱，美國有人對特朗普當(dāng)時競選活動進行非法監(jiān)視，這是“現(xiàn)代史上最大的政治丑聞”。與此同時，大紀(jì)元時報卻對特朗普上任以來執(zhí)政當(dāng)局飽受困擾的丑聞只字不提。

　　大紀(jì)元時報散布陰謀論，是反華為公司的幕后推手

 

大紀(jì)元時報制作的吹捧特朗普及其女兒伊萬卡的短視頻

　　今年（2019年）7月，臉譜網(wǎng)禁止大紀(jì)元時報在其平臺購買廣告，此前該報已經(jīng)投入大約150萬美元購買1.1萬個親特朗普的臉譜網(wǎng)廣告。臉譜網(wǎng)廣告檔案顯示，大紀(jì)元時報在這方面的花費相比其他任何組織都要多，僅次于特朗普競選活動團隊。更為奇怪的是，據(jù)《紐約時報》報道，大紀(jì)元時報還在以“誠實報紙”和“純美國新聞”等虛假身份，購買臉譜的訂閱類廣告。

　　美國BuzzFeed新聞在一篇文章中這樣形容大紀(jì)元時報：“一個在中國被禁止的報紙現(xiàn)在倒成了特朗普最大的捍衛(wèi)者之一”，一個令極右翼媒體“布賴特巴特”（Breitbart）都汗顏的“支持特朗普運動的鐵桿媒體”。

　　據(jù)《新共和》報道，在德國，大紀(jì)元時報被稱為“一份助長歐洲極右翼勢力的鮮為人知的報紙”。

　　據(jù)從事“法輪功”研究的紐約城市大學(xué)教授夏鳴（Ming Xia）稱，“法輪功”是佛教、道教、打坐（禪定）和體操，再加上李洪志具有爭議性教義的大雜燴，李洪志教導(dǎo)人們反對同性戀、女權(quán)主義和流行音樂，聲稱自己是一位能騰云駕霧、穿墻透壁的神仙?？偠灾瑢τ诰毩?xí)者來說，“法輪功”就像一份能讓人長生不老的快餐。

　　大紀(jì)元時報也是美國反華為公司情緒的幕后主要推手。2018年12月20日，大紀(jì)元時報在位于華盛頓特區(qū)的“全國記者俱樂部”舉辦了一場名為“曝光華為”的活動。

　　在特朗普發(fā)推稱如果他被彈劾馬上會發(fā)生內(nèi)戰(zhàn)的時候，大紀(jì)元時報還借機登載要聞，煽動左派反對右派、共和黨派反對民主黨。大紀(jì)元時報的新聞版塊充斥著譴責(zé)中國的報道，而社論版塊則對特朗普大刀闊斧砍掉美國一切社會主義者傾向項目大唱贊歌。

 

　　大紀(jì)元時報在社交媒體上推送的取悅特朗普、散布陰謀論帖子

　　大紀(jì)元時報挑撥中美關(guān)系邪教手法早已有之

　　大紀(jì)元時報一門心思加深美中之間的鴻溝，在報道阿片類藥物危機，以及所謂中國是如何通過黑市出口芬太尼來對美國發(fā)動“化學(xué)戰(zhàn)”的數(shù)十篇文章中，它的報道卻被（其他媒體和組織）引用為合法來源。美國成年公民協(xié)會就曾轉(zhuǎn)載過一篇原由大紀(jì)元時報操刀的此類報道。

　　“法輪功”是上世紀(jì)九十年代出現(xiàn)在中國的邪教組織。該邪教被中國取締之前，其信徒們就進行過大規(guī)模的類似福音派的運動，警告中國公民稱，如果他們想要生存下去，就必須斷絕同執(zhí)政黨的所有聯(lián)系。

　　“法輪功”邪教被中國取締后，其創(chuàng)始人李洪志逃到美國。“法輪功”認(rèn)為，它的練習(xí)者可以通過一種由冥想和鍛煉相結(jié)合的方法獲得特異功能。

　　原文網(wǎng)址：https://hpr1.com/index.php/feature/news/a-truly-fake-news-media/