釋大道（左）和師父Richard Hunn（右）

尊敬的神韻舞蹈團(tuán)演出主辦方：

　　我是阿德里安·陳·懷爾斯博士，是名英國(guó)學(xué)者，現(xiàn)居住在倫敦南部，專業(yè)研究中國(guó)文化。我寫(xiě)這封信的目的，主要是關(guān)于貴劇院準(zhǔn)備接待神韻舞蹈公司前來(lái)演出一事。我認(rèn)為這可能會(huì)讓您的劇院聲譽(yù)蒙羞，也會(huì)給觀眾身心健康帶來(lái)潛在卻真實(shí)的危險(xiǎn)。

　　神韻舞蹈公司總部位于美國(guó)紐約，它從美國(guó)政府獲得充足的資金，本質(zhì)上它是美國(guó)外交政策下的反華宣傳工具，無(wú)論是法律上還是文化上與中國(guó)大陸都毫無(wú)關(guān)聯(lián)。您可能很清楚，神韻演出雖然號(hào)稱代表的是“傳統(tǒng)”中華文化，但東西方的專家對(duì)其評(píng)論均為否定，付費(fèi)觀眾也對(duì)其進(jìn)行投訴，并在投訴中詳細(xì)說(shuō)明了神韻管理層為控制員工而采用的奇特的洗腦術(shù)，以及如何在演出結(jié)束后仍影響觀眾，無(wú)論成年人還是兒童。

　　此事為何重要？這是因?yàn)樯耥嵨璧腹臼且患椅鞣焦?，有著根深蒂固的種族主義，其表現(xiàn)是強(qiáng)迫移民出身的華人演員去表演源自西方想象、以歐洲為中心的舞蹈，這與中國(guó)真正的文化傳承與保護(hù)毫不相干。鑒于英國(guó)劇院在政治評(píng)論上向來(lái)當(dāng)仁不讓，立意崇高，恪守傳統(tǒng)，因此在英國(guó)任何合法的公共演出中，都必須消除這類企圖偽裝成中國(guó)傳統(tǒng)文化的種族主義前奏。

　　無(wú)論是從內(nèi)容上和角色上，神韻對(duì)中國(guó)藝術(shù)定位的解讀，都極為匱乏，包括對(duì)白丟三拉四、漢語(yǔ)表達(dá)不合規(guī)范、文化藝術(shù)體現(xiàn)不合時(shí)宜等問(wèn)題。此外，角色的舞蹈動(dòng)作在本質(zhì)上完全歐化的，再次暴露出這種演出并非源自中國(guó)。

　　最令人痛心的，是神韻舞蹈公司拿著你的售票收入（分成）去資助“法輪功”邪教的犯罪活動(dòng)。該邪教不僅在中國(guó)大陸被取締，而且還在中國(guó)大陸以及西方犯下了諸如恐怖主義、性虐待和謀殺等罪行。它的頭目在美國(guó)過(guò)著奢侈的生活，而它的信徒則以準(zhǔn)弱勢(shì)群體和易感人群為目標(biāo)。當(dāng)然，近日梵蒂岡的一個(gè)道德委員會(huì)澄清了（對(duì)）中國(guó)大陸的任何錯(cuò)誤行為（的指控），并宣布是“法輪功”邪教在撒謊、編造謊言。當(dāng)您知道所有這些信息后，就有責(zé)任停止承辦任何和所有的神韻舞蹈團(tuán)演出，并確保劇院在使用上物有所值。

　　謝謝您撥冗關(guān)注此事。

　　此致！

　　阿德里安·陳·懷爾斯博士

　　寫(xiě)于倫敦薩頓